¿¨Èø²¼À¼¿¨£¬ÀËÂþÉñÃصİ׷¿×Ó
¿¨Èø²¼À¼¿¨£¨Casablanca£¬êdzÆCasa£©£¬±ôÁÙ´óÎ÷ÑóµÄ±±·ÇÃû³Ç¡£Ëä˵ÔÚĦÂå¸çÍõ¹ú£¬ËýÖ»ÊÇÎ÷·½Óο͵ÄÖÐתվ£¬È´ÒòΪһ²¿ºÃÀ³ÎëµçÓ°ÏíÓþ¶«·½£¬²¢Òò´ËÈÃÎÒÁ÷Á¬Íü·µ¡?/span>
¶ÔÎ÷°àÑÀÈË»òµ½Î÷°àÑÀÂÃÐеÄÍâ¹úÓοÍÀ´Ëµ£¬ÓÉˮ·½øÈëĦÂå¸çÊÇ×î¾¼Ã×î·½±ãµÄÑ¡ÔñÁË¡£¼´±ã×Ô¼º¿ª³µ£¬Ò²ÓÐÂÖ¶ÉÔÚÒÁ±ÈÀûÑǰ뵺×îÄ϶˵İ¢¶ûºÕÎ÷À˹µÈºò¡£Õ¾ÔÚÄÇ×ùÓëÓ¢¹úÖ³ÃñµØÖ±²¼ÂÞÍÓÅþÁڵĸۿڣ¬ÄÄÅÂÔÚ²»ÉõÇçÀʵÄÈÕ×Ó£¬Ò²ÄÜ¿´¼û¶Ô°¶µÄ·ÇÖÞ£¬ÄÇÊÇһƬµÍ°«µÄº£°¶É½Âö¡£¶øÔÚÕâÁ½Æ¬´ó½֮¼ä£¬¾ÍÊǺպÕÓÐÃûµÄÖ±²¼ÂÞÍÓº£Ï¿¡£¹ÅʱºòµØÖк£Ò»´øµÄÈËÈÏΪ£¬´óÎ÷ÑóÊÇÊÀ½çµÄ¾¡Í·£¬Ö»ÓÐÓ¸ҵÄëèÄá»ùË®ÊÖ¸ÒÓÚ´©Ô½ÕâƬÏÁСµÄË®Óò¡£
¶þ©–©–ÎåÄêÇïÌ죬ÎÒÕýÔÚÂíµÂÀï´óѧ·ÃÎÊ£¬Êʷꡰʮһ¡±¹úÇ쳤¼Ù£¬³Ã»ú¸ø×Ô¼º·ÅÁ˼١£ÄÇ´ÎÎÒÏÈÊÇ×ø»ð³µÈ¥ÁËÀï˹±¾£¬Ôì·ÃÁËÅ·ÖÞ´ó½×îÎ÷¶ËµÄÂÞ¿¨½ÇºÍÆÏÌÑÑÀµÄÄÏ·½·¨ÂÞ£¬ËæºóÀ´µ½ÈûάÀûÑÇ¡£Õâ×ù¸çÂײ¼³ö·¢Ô¶º½µÄ³ÇÊÐÔø¾ÈºÓ¢ÜöÝÍ£¬°üÀ¨·ðÂÞÂ×ÈøÃÀµÚÆæ¼Ò×åµÄÉÌÎñ´úÀíÑÇÃÀÀû¼Ó£¬ËûÒòΪÓëÀÏÏç¸çÂײ¼¹ýÍùÃÜÇжøÃÔÁµÉÏÁ˺½º££¬ÂÊÏȵִﲢÃüÃûÁËίÄÚÈðÀºÍÀïÔ¼ÈÈÄÚ¬£¬Ç°ÕßÊÇ******µÄÀ¶¡ÎÄ£¬ºóÕßÒâΪ¡°Ò»ÔµĺÓÁ÷¡±£¬¶øËû±¾È˵ÄÃû×ÖÔò±»ÓÃÀ´ÃüÃûд󽡣
ÄÇÒ»ÄêÇ¡ºÃÊÇÈûάÀûÑÇ´óѧ½¨Ð£Îå°ÙÖÜÄ꣬ÎÒµÃÒÔÐÀÉ͵½ÁËÒ»³¡¾«Õ¿µÄ¸¥ÀÃ÷¸êÎèÑݳö¡£±¯É˵ÄÇúµ÷£¬ÈÚºÏÁË°¢À²®È˺ÍÓÌÌ«È˵ÄÒôÀÖ£¬¿ÉνÊÇÎ÷°àÑÀÈ˵Ä̽¸ê£¬Ò²ÓëÆÏÌÑÑÀÈ˵ķ¨¶äÆÄΪ½Ó½ü¡£ÆÏÌÑÑÀÈËÒò¶àΪÓæÃñºóÒᣬ³öº£ÈÝÒ×Óö·ç±©£¬Òò´Ë¸Ð̾ÉúÃüµÄ´àÈõ£¬·¨¶ä»ò·¨¶à£¨fado£©Ò»´Ê¾Ý˵À´Ô´ÓÚÀ¶¡ÎÄfatum£¬Òâ˼ÊÇÃüÔË¡£Ö®ºó£¬Îҳ˰ÍÊ¿À´µ½ÁËÖ±²¼ÂÞÍÓº£Ï¿¡£
Ãæ¶ÔÄÇƬÉñÍùÒѾõĺ£Ï¿£¬ÎÒÓöµ½¼¸¸öСÄÑÌâ¡£Ê×ÏÈ£¬ÂëÍ·ÉϵÄÂÖ´¬¹«Ë¾Ö®¶àÈÃÄãһʱÎÞ´ÓÑ¡Ôñ£¬¹ÍÔ±µÄÈÈÇéË¿ºÁ²»ÑÇÓÚÖйúÄÏ·½Ä³Ð©³ÇÊгµÕ¾¹ã³¡ÉϵÄÂõêÏòµ¼»ò¾°ÇøµÄ·¹µê»ï¼Æ£»Æä´Î£¬°¢¶ûºÕÎ÷À˹¶Ô°¶µÄ³ÇÊÐÒ²ÊÇÎ÷°àÑÀÈ˵ÄÁìµØ¡ª¡ªÐݴÄÇÀïÊÇ·ÇÖÞ͵¶É¿Í½øÈëÅ·ÖÞµÄÇÅÍ·±¤£¬¾ÍÏñÄ«Î÷¸ç±±²¿±ß¾³³ÇÊеٰ¢»ªÄÉÊÇÀ¶¡ÒáÄÑÃñ½øÈëÃÀ¹úµÄÒªÈû¡£Òò´Ë£¬ËäÈ»µ½ÐÝ´ï²»ÐèÒªÈκÎÆäËûÇ©Ö¤£¬µ«°²È«ÓÐʱ»á³ÉΪÎÊÌâ¡£
ÔÚÀ´°¢¶ûºÕÎ÷À˹µÄ°ÍÊ¿ÉÏ£¬ÎÒ·¢ÏÖ¶àÊý³Ë¿ÍºÍÎÒÒ»Ñù£¬ÊÇҪȥÐÝ´ïÎ÷ÃæµÄĦÂå¸ç¸Û³Çµ¤¼ª¶û¡£ÎªÁËÕâ¸öÄ¿µÄ£¬×î¿ì½ÝÓÐЧµÄ·½·¨ÊdzË×øÂÖ´¬¹«Ë¾ÌṩµÄÃâ·ÑÖаͣ¬µ½Ò»×ù½ÐËþÀû·¨µÄ¸Û¿Ú´î´¬£¬ÄǶùÀ뵤¼ª¶ûµÄ¾àÀë×î½ü¡£ÓÐȤµÄÊÇ£¬ÔÚÎ÷°àÑÀÓïÀËþÀû·¨£¨Tarifa£©µÄÒâ˼ÊÇƱ¼Û£¬Õâ×ùСÕò¾ÓÃñºÜÉÙ£¬Â·±ß¹âͺͺµÄɽ¶¥ÉÏÓÐÐí¶à°×É«µÄ´ó·ç³µ¡£
¶Ô°¶µÄµ¤¼ª¶ûÈç½ñÒÑÊÇ·ÇÖÞ×îÅ·»¯µÄ³ÇÊУ¬ÉÌÒµÆøϢŨºñ£¬¿Éµ±ÄêÈ´²¢·ÇÈç´Ë£¬ÇÒÓÈΪÃÀ¹ú¡°¿åµôµÄÒ»´ú¡±×÷¼ÒÃÇËùϲ°®£¬»¹ÓÐËûÃǵÄŮͬ°û¡ª¡ªÊ«ÈËÒÁÀöɯ°×¡¤±ÏФÆÕºÍËýµÄÅ®ÓÑ£¬Ò²ÔøÔÚº£±õ´óµÀµÄÒ¹×Ü»áÀïÏûÒ¹¡£Ã÷ÃĵÄÑô¹â¸üÎüÒýÁË·¨¹úÒ°ÊÞÅÉ»¼ÒÁìÐäºàÀû¡¤ÂíµÙ˹£¬ËûÔÚÕâÀïÕÒµ½ÁËÐèÒªµÄÏÊÁÁÉ«²Ê¡£¶ø¶Ô°¢À²®ÈËÀ´Ëµ£¬µ¤¼ª¶ûÔòÊÇ´óÂÃÐмÒÒÁ±¾¡¤°ÎͼËþµÄ³öÉúµØ£¬±ÈÆð½ö½öÔçËû°ë¸öÊÀ¼ÍµÄÒâ´óÀûÈËÂí¿É¡¤²¨ÂÞÀ´£¬ËûµÖ´ïµÄ×ã¼£·¶Î§¸üΪ¿í¹ã£¬Ò²Ôøµ½¹ýÎÒ¾ÓסµÄ³ÇÊк¼ÖÝ¡£
¿ÉÊÇ£¬ÈÔÓв»ÉÙÎ÷·½Óο͵ִﵤ¼ª¶ûÖ®ºó£¬Ëæ¼´´î³ËÒ¹°à»ð³µÈ¥ÄÏ·½µÄÂíÀ¿¦Ê²¡£ÄÇ×ùɳĮÖеĻªÀöÖ®¶¼ÊÇ·ÇÖÞµÄ×ØéµÈª»òÀ˹ά¼Ó˹£¬°üÀ¨Âõ¿Ë¶û¡¤µÀ¸ñÀ˹ºÍÖìÀöæ«¡¤ÂÞ²®´ÄÔÚÄڵĺÃÀ³ÎëÃ÷ÐǶ¼ÔÚÄÇÀﹺÖ÷¿²ú£¬Ê¹Ö®³ÉΪ±±·ÇµØ¼Û×î°º¹óµÄ³ÇÊУ¨ÍðÈçÖж«µÄµÏ°Ý£©¡£Óë´Ëͬʱ£¬À´×ÔÅ·ÃÀ¸÷¹úµÄ±³°ü×åÂÃÐÐÕßÒ²Ç÷Ö®ÈôðÍ¡£¶ø¶ÔÓÚÎÒÕâ¸öÔ¶µÀ¶øÀ´µÄ¶«·½ÂÃÈËÀ´Ëµ£¬ÂíÀ¿¦Ê²½ö½öÔÚ³ö·¢Ö®Ç°²ÅÌýĦÂå¸çפÎ÷°àÑÀ×ÜÁì¹ÝµÄÇ©Ö¤¹Ù˵Æð¡£
ÔÚµ¤¼ª¶û¶ºÁôÁËÒ»ÍíÖ®ºó£¬ÎÒÏÈÊdz˻ð³µÄÏÏÂÊ׶¼À°ÍÌØ¿´ÍûÁËÁ½Î»Ä¦Âå¸çÊ«ÈË£¬ËûÃǺÍÎÒ·Ö±ðÔÚ¸çÂ×±ÈÑǺÍÖйúÏàʶ¡£¶øÔÚºÍËûÃǹ²½øÍí²Íʱ£¬ÎÒÓÖÓëÁíÍâÁ½Î»·Ö±ðÔÚÈðÊ¿ºÍÄÏ·ÇÏàʶµÄÊ«ÈËͨÁ˵绰£¬ËûÃÇÓÐʲ»ÄÜÇ°À´¡£ÔÚÄǸöÄѵõÄÒ¹Íí£¬ÎÒÏíÊÜÁË°¢À²®ÓÑÈ˵Ŀî´ý£¬×¡ÔÚÊ«È˼ÖÀ¶û¼ÒÀï¡£¾ÍÔÚÎÒ³ö·¢µ½Å·ÖÞÒÔÇ°£¬Ëû·ÃÎÊÁËÖйú£¬ÎÒÃÇÔÚº¼ÖݵÄÒ»¼Ò»ÀÈÀïÒ»ÆðÀÊËС£¼ÖÀ¶ûµÄ¹«Ô¢ÓëÖйúµÄ¾¼ÃÊÊÓ÷¿Ã»Ê²Ã´Á½Ñù£¬ÎÞÒÉÕâÒ²ÊÇÈ«Çò»¯´øÀ´µÄ±×¶Ë¡£
´ÎÈÕÒ»Ô磬¼ÖÀ¶ûºÍËûµÄ·¨¹úÌ«Ì«ÉÏ°àÈ¥ÁË£¬ÎÒÓùýÔç²Íºó£¬¶À×ÔÒ»ÈË´©¹ýÀ°ÍÌصľɳÇÇø£¬À´µ½Á˺£±õĹ԰¡£°×É«µÄű®£¬À¶É«µÄ´óº££¬²»ÓɵÃÈÃÎÒÏëÆ𷨹úÊ«È˱£ÂÞ¡¤ÍßÀ×ÀïµÄÊ«¾ä£º
¶àºÃµÄ³êÀÍ°¡£¬¾¹ýÁËÒ»·¬Éî˼ÖÕµÃÒÔ·ÅÑÛÔ¶Ì÷ÉñÃ÷µÄÄþ¾²¡£
ÈÃÎÒ¾ªÆæµÄÊÇ£¬ÕâÀïÿһ×ù°×É«µÄű®×ÜÊDZ³¶Ô×Å´óÎ÷Ñ󡣺óÀ´ÎÒ²ÅÏëµ½£¬ÄDz»ÕýÊdz¯×ÅÂó¼ÓµÄ·½ÏòÂð£¿ÎÒ»¹¿´¼û£¬ÈýλÀÏÄ긾Ů²¢¼çÁ¢ÔÚº£±ß£¬ÆäÖÐһλ±³´øÉÏÍÔ×ÅÒ»¸öÓ¤º¢¡£
ÔÚ·µ»Ø¼ÖÀ¶ûÔ¢ËùµÄ·ÉÏ£¬ÎÒÓöµ½Èýλ·ÅѧµÄÅ®ÖÐѧÉú£¬ËýÃÇ´©×ÅÏÊÑÞ£¬¶¼Ã»ÓÐΧͷ½í£¬Ã¿Ò»Î»¶¼³¤µÃºÜƯÁÁ¡£ÈýÈËÇÀ×ÅÓÃÓ¢ÓïºÍÎÒÁÄÌ죬¹ýÁËÒ»»á£¬ÎÒÊÔ×ÅÎÊÓÐËÔ¸Òâµ±µ¼ÓÎÅãÎÒÈ¥¿¨Èø²¼À¼¿¨Ò»ÓΣ¿Ã»Ïëµ½ÆäÖÐһλˬ¿ìµØ´ðÓ¦ÁË£¬ËýµÄÃû×ֽйþÑÅ£¬ÓÐ×ÅéÏéÉ«µÄƤ·ôºÍõ¹å»¨Ò»ÑùµÄЦÈÝ¡£µ±È»£¬ÎÒÓгÐŵÔÚÏÈ£¬»Æ»èÒÔÇ°ËÍËý»ØÀ´¡£
¾ÍÕâÑù£¬ÎÒ¸ø¼ÖÀ¶ûÁôÁËÒ»ÕűãÌõ£¬Íб£Ä·×ª½»£¬±ãÓë¹þÑÅÈ¥ÁË»ð³µÕ¾¡£À°ÍÌØÓëĦÂå¸ç×î´óµÄ³ÇÊСª¡ª¿¨Èø²¼À¼¿¨¾àÀë²»¹ýÎåÊ®¹«Àÿ¸ô°ëСʱ¾ÍÓÐÒ»Áл𳵣¬Ò»Â·¿É¼û´°ÍâµÄºìÍÁ¡£Ò»¸öСʱÒÔºó£¬ÎÒÃÇÒѵ½´ï¿¨Èø²¼À¼¿¨£¬¾ÍÊÇÄDz¿ÖøÃûµÄµçÓ°¡¶±±·ÇµýÓ°¡·µÄ¹ÊÊ·¢ÉúµØ£¬Æ¬ÖÐÓÐÒ»Ê׶¯ÇéµÄ¸è½Ð¡¶Ê±¹âµ¹Á÷¡·¡£Æäʵ£¬ÕⲿƬ×ÓµÄÔÃûÊÇÎ÷°àÑÀÎÄCasa Blanca£¬¼´¿¨Èø²¼À¼¿¨£¬Òâ˼ÊÇ¡°°×É«µÄ·¿×Ó¡±»ò¡°°×¹¬¡±¡£
¿ÉÊÇ£¬¹þÑźÍËýµÄÅ®°éÈ´²»Õâô³Æºô£¬ËýÃǸüϲ»¶³Æ¿¨Èø²¼À¼¿¨Îª¿¨Èø¡£
¿¨ÈøÊÇÒ»×ùÓµÓÐÁù°Ù¶àÍòÈ˿ڵĴó¶¼ÊУ¬ÊÇĦÄɸçµÄ¾¼ÃÊ׶¼¡£¿¼Âǵ½Ê±¼ä±¦¹ó£¬ÎÒ²»´òËã·µ»ØÀ°ÍÌØÁË£¬ÓÚÊÇÔÚÀ뺣±õÓÐÒ»¼ýÖ®Ò£µÄÒ»Ìõ½ÖµÀÉÏÕÒµ½Ò»¼ÒÂùݡ£°´ÕÕ°¢À²®È˵ÄÏ°Ë×»ò·¨ÂÉ£¬·Ç·òÆÞ¹ØϵµÄÄÐÅ®ÊǾø²»ÔÊÐí´ýÔÚͬһ¸ö·â±Õ¿Õ¼äµÄ£¬Âõê¿Í·¿¸üÊÇÈç´Ë£¬ÎÒÈùþÑÅÔÚ½Ó´ý´¦ÉÔºò£¬°ÑÐÐÀî·Å½øÁË·¿¼äÀï¡£
Ö®ºó£¬ÎҺ͹þÑÅÈ¥Á˺£±õ£¬Ïà±ÈÀ°ÍÌصÄÄÖÊÐÀ뿪º£±õÓÐÒ»¶Î¾àÀ룬¿¨ÈøµÄº£±õ¾ÍÔڽֱߡ£±¾À´£¬¿¨ÈøÊǰذضûÈ˵ÄÓæ´å£¬ºóÀ´³ÉΪº£µÁµÄÒ»¸ö»ùµØ£¬ÆÏÌÑÑÀÈËÆðÕâ¸öÃû×Ö´ó¸ÅÊÇÒòΪÄÇʱ´åÉáµÄǽ±ÚÊÇ°×É«µÄ¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒÃÇתÁËÒ»´óȦ£¬ÈÔȻûÓз¢ÏÖÒ»×ù°×É«µÄ·¿×Ó£¬µ¹ÊǹþÉ£¶þÊÀÇåÕæËÂÔÚÀ¶É«µÄº£Ë®Ó³³ÄÏÂÏÔµÃÒì³£ÃÀÀö¡£
¹þÑÅÄÇÄêÖ»ÓÐÊ®ÆßË꣬»ëÉíÉÏÏÂÑóÒç×ÅÇà´º»îÁ¦¡£Ëýû×ö³ÉÎҵĵ¼ÓΣ¬·´¶øÎÒ³ÉΪËýµÄÉãӰʦ¡£¹þÑÅ˵Ëý´ÓûÓÐÅĹýÄÇô¶àÕÕ£¬¿ÉÎÒÓõÄÊÇÊýÂëÏà»úѽ¡£¿ÉϧÕâЩÏàƬÐèÒªÁ½ÄêÒÔºó²ÅÄÜ´« µÝ¸øËý£¬ÒòΪËýÄÇʱ»¹Ã»Óеç×ÓÐÅÏä¡£Îç²ÍʱÎÒ²ÅÖªµÀ£¬Ëý¾ÍÊǹÅÂÞÂíÈË×î³õÃüÃûµÄĦ¶ûÈË£¬ÄÇÊDZ±·ÇÔסÃñ°Ø°Ø¶ûÈËÓë°¢À²®ÈË¡¢ºÚÈË»òÎ÷°àÑÀÈË»ìѪÒÔºóµÄºóÒᣬÒò´Ë·ôÉ«ÂÔÏÔ÷îºÚ¡£
Ħ¶ûÈËÊÇËæ×Å°¢À²®È˵ÄÔ¶Õ÷ºÍ³·ÍËÀ´µ½Ä¦Âå¸çÖв¿£¬ËûÃǼ¯Öж¨¾ÓÔÚÓëÀ°ÍÌØÒ»ºÓÖ®¸ôµÄÈûÀ£¬ÄÇÕýÊǹþÑŵļÒÏç¡£ÎÒ²»ÓɵÃÏëÆ𷨹ú»¼Ò±£ÂÞ¡¤¸ß¸üÔÚÄÏ̫ƽÑóËþÏ£ÌᵺËù»æ×÷Æ·ÀïµÄëÀûÅ®×Ó£¬ËýÃǵķôÉ«ÆÄΪÏàËÆ¡£¶àÄêÒÔÇ°£¬ÎÒÔøÔÚÒ»Ê×ÌâΪ¡¶·¼Ïã¡·µÄÊ«ÖÐдµÀ£º
ÔÚÈáºÍµÄҹɫÀïÄýÍûÔ¶´¦µÄëÀûÅ®ÈË
˯ÒâÏñ¿ÕÆøÒ»ÑùDZ·üÔÚËýµÄËÄÖÜ
бÑôÈ÷ÂäÔÚ¹þÉ£¶þÊÀ¹ã³¡ÉÏ£¬¸ë×Ó¡¢Óοͺͱ¾µØµÄÄÐÅ®ÀÏÓ×»¶¾ÛÔÚÄÇÀÆÄÓÐÅ·ÖÞ´ó¶¼Êеķ緶¡£µ½Á˸æ±ðµÄʱ¿Ì£¬ÎÒÈçÔ¼°Ñ¹þÑÅË͵½»ð³µÕ¾£¬ÌæËýÂòÁ˻سÌƱ£¬Ò»Ö±ËÍËýµ½ÔĄ̂ÉÏ¡£µ±ÎÒ×ß³öºò³µ´óÌü£¬·¢ÏÖ¿¨Èø»ð³µÕ¾µÄÔìÐͺܱðÖ£¬Ò»Í·¸ß¸ßÇÌÆð£¬ÏñÒ»Ö»°ºÊ×Ư¸¡ÔÚË®ÃæµÄ°×Ìì¶ì¡£µÈÎÒ·µ»ØÂõ꣬ÌìÉ«ÒѾ°µÏÂÀ´£¬ÓÖÒ»¸ö·ÇÖÞÖ®Ò¹À´ÁÙ£¬µÈ´ýÎҵĽ«ÊÇÒ»¸öÈ˶ÔÒ»×ùÄ°Éú³ÇÊеÄ̽¾¿¡£
ÎÒÏëÆðÁ½ÄêÇ°ÔÚÄϷǵĸÛÊе°࣬ÎÒÏÂé½µÄÂõêλÓÚÓ¡¶ÈÑó±ß£¬ÄÇÊÇÒ»¸öÓ뿨ÈøÔ¶¸ôÍòÀλÖü¸ºõÊÇ·´¶Ô³ÆµÄº£±õ¡£ÎÒÈ¥µÂ°àÊDzμӷÇÖÞÊ«¸è½Ú£¬ÄÏ·ÇÕþ¸®³öµÄ»úƱ£¬¿ÉÎÒÈ´±»¸æ½ë°×ÌìÒ²²»µÃÒ»¸öÈËÍâ³ö£¬¸ü±ðÌáÒ¹ÍíÂþ²½º£±õÁË¡£·µ³ÌÎÒÔÚÔ¼º²ÄÚ˹±¤³Ëר»ú£¬´Ó¹úÄÚ²¿×ßµ½¹ú¼Ê²¿¶¼Óе㺦Å¡£¶øͬÑùÊÇ·ÇÖÞ£¬ÔÚ¾¼ÃÉÔÏÔÂäºóµÄĦÂå¸ç£¬°²È«È´²»³ÉÎÊÌâ¡£
¸üΪÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬ÎÒÔÚ¿¨ÈøΨһµÄÒ¹Íí£¬¾¹È»ÔâÓöµ½ÁËÁ½³¡·ç¸ñ²»Í¬µÄ»éÀñ¡£ÎÞÂÛÎÒ×ß½øÄÄÒ»¼Ò£¬Ö÷È˶¼»áÈ÷þÎñÔ±¶Ë³öÒ»µúµúСµãÐÄ£¬»¹Óи÷ÖÖÃÀ¾Æ¡£Ëä˵ÎåÐǾƵêÀïµÄÄdz¡»éÑçÒª»ª¹óÐí¶à£¬¸ô±Ú´óÌüÀﻹÓжÇƤÎèר³¡±íÑÝ£¨±ÈÎÒÔÚÄáÂÞºÓ´¬ÉÏ¿´µ½µÄºÁ²»Ñ·É«£©£¬µ«ÎÒ»¹ÊǰѸü¶àµÄʱ¼äÁôÔÚÁíÍâÒ»³¡»éÀñÉÏ£¬ÄÇÀïµÄÐÂÀÉÐÂÄïÊÇÒ»¶ÔÆÕͨÊÐÃñ¡£
»éÀñµÄÇ°°ë³¡ÓëÖйúµÄ²î±ð²»´ó£¬Ðí¶à×ð¹óµÄ¿ÍÈËÓÃÂó¿Ë·ç½²»°¡£Çø±ðÔÚÓھŵãÒÔºó£¬Ã»Óн»±¾Æ»ò¸É±£¬»éÑç±ä³ÉÁËÒ¡°ÚÎè»á£¬ÉõÖÁÄÇËÄλ´©çºìÉ«Ò·þµÄ½Î·òҲûÏÐ×Å£¬Óë½Î×ÓÉϵÄÐÂÄïÒ»ÆðÊÖÎè×㵸¡£ÖÜΧ´©½õ¶ÐµÄ±ö¿Í»¶ÉùÀ׶¯£¬³¡ÃæÉõΪ¶¯ÈË£¬ÈËÈËÐ˸߲ÉÁҵģ¬³ýÁËÐÂÀÉ¡£°´ÕÕµ±µØÏ°Ë×£¬ËûÖ»ÄÜÔÚÔ¶´¦µÄÒ»¿ę́µØÉÏĬȻ¶À×ø£¬¹Û¿´×ÅÕâÒ»ÇС£´ó¸ÅΪÁË×îÐÒ¸£µÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÄǸö¶´·¿»¨ÖòÒ¹£¬Ëû±ØÐëÒªÈÌÊÜ×îºóµÄ¹Â¶À¡£
ÒîÈÕÔçÉÏÐÑÀ´£¬ÎÒ²ÅÏëÆðÁËÄDz¿¾µäµÄµçÓ°¡£ÔÚÄÏÏÂÂíÀ¿¦Ê²Ç°£¬ÎÒÏòÊÌÕß´òÌýµçÓ°µÄÅÄÉãµØ¡£Ëû¸æËßÎÒ£¬Ëä˵µ±ÄêµÄ¹ÊÊÂÕæµÄ·¢ÉúÔÚ¿¨Èø£¬µçÓ°µÄÖ÷Òª³¡¾°È´²»ÊÇÔÚÕâÀïÅÄÉãµÄ¡£Àï¿Ë¾Æ°ÉÔçÒѲ»¸´´æÔÚ£¬ÔÚÔÖ·Ð˽¨µÄºÀ»ª¾ÆµêÀïµ¹ÓÐÒ»¼ÒÃûΪ¿¨Èø²¼À¼¿¨µÄ¾Æ°É£¬ÃÅÍâ¹Ò×ÅÒ»·ùÀϵçÓ°º£±¨£¬µ«´Ë¾Æ°ÉÓëµçÓ°ºÍÖ÷È˹«¾ùºÁÎÞ¹Øϵ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÕⲿÓÉÓ¢¸ñÀö¡¤°ýÂüºÍºà¸¥À³¡¤±«¼ÎÖ÷ÑݵİÂ˹¿¨×î¼ÑӰƬ½Å±¾Ô±¾ÊÇÓÃÀ´ÑÝ»°¾çµÄ£¬ÄѹֹÛÖÚÎÞ·¨ÐÀÉ͵½¿¨ÈøµÄº£±õ·ç¹â¡£
ÔÚÎÒÓÎÀú¹ýµÄÃû³ÇÀÒÔ×ÖĸC¿ªÍ·µÄ¹²ÓÐÊ®×ù£¬³ýÁË¿¨Èø²¼À¼¿¨£¬´ó¶¼ÊÐÖл¹Óа£¼°Ê׶¼¿ªÂÞ¡¢Ó¡¶È¹Å¶¼¼Ó¶û¸÷´ðºÍËØÓС°·ç³Ç¡±Ö®ÓþµÄÃÀ¹úµÚÈý´ó³ÇÊÐÖ¥¼Ó¸ç¡£ÕâÆäÖУ¬¿ªÂÞ¶ÔÓÚÒ»¸öÓο͵ĸÐÕÙÁ¦ÊÇÎÞÓëÂױȵģ¬ËýÒ²ÊÇÎÒµÖ´ïµÄµÚÒ»×ù·ÇÖÞ³ÇÊС£×îÈÃÎҸе½ÒâÍâµÄÊÇ£¬´ÓÊÀ½çÉÏ×î´óµÄÈö¹þÀɳĮÁ÷ÌʳöÀ´µÄÄáÂÞºÓË®¾ÓÈ»ÊÇÇ峺µÄ¡£ÐèÒªÌáÐѶÁÕßµÄÊÇ£¬Èç¹ûÄãÓлú»áÈ¥°£¼°£¬×îºÃÑ¡ÔñÔÚÏÄÌ죬ÒòΪֻÓÐÔÚÎåÊ®¶ÈµÄ¸ßÎÂÏÂÓÎÀÀ½ð×ÖËþºÍ˹·Ò¿Ë˾£¬²ÅÄÜÕæÕýÌå»áµ½¹Å°£¼°ÎÄÃ÷µÄΰ´óºÍÓÆÔ¶µÄÀúÊ·¡£
ÔÙÀ´ËµËµÖ¥¼Ó¸çºÍ¼Ó¶û¸÷´ð£¬ºóÕßÒÑÔÚ¶þ©–©–Ò»Äê¸ÄÃûKolkata¡£ÕâÁ½×ù³ÇÊÐÔø·Ö±ðÒÔÁÝÙýµÄº®·çºÍ³±ÊªµÄÃÆÈÈÓ½ÓÎÒ£¬ÎÒÔÚ¡¶Êý×ÖÓëõ¹å¡·³õ°æºÍ¡¶ÃÀ¹ú£¬ÌìÉÏ·É»úÔÚ·É¡·ÀïÓйýÃèÊö¡£Ç°ÕßÓÐן߶ÈÏÖ´úµÄÎÄÃ÷£¨Î÷¶û˹´óÏÃÔøÊÇÊÀ½ç×î¸ß½¨Öþ£©£¬×î½üµÄÒ»´Î̽·ÃÈÃÎÒ¸ü¶àµØÁìÂÔµ½ÁËËýµÄÃÔÈËÖ®´¦£»ºóÕßÓÐ׏â»Ô²ÓÀõĹýÈ¥£¨±»ÓþΪӡ¶ÈµÄ×ó°¶Çø£©¡£Ì¹°×½²£¬ÎÒÑ¡Öп¨Èø²¼À¼¿¨Ê±Ò²¿¼Âǵ½ÁËÌúµÀÏßÉϼ¸×ùĦÂå¸çÃû³ÇµÄ÷ÈÁ¦¡£ÌرðÊÇÄÏ·½µÄÂíÀ¿¦Ê²ºÍ±±·½µÄ·Ç˹£¬ÆäÖзÇ˹ÊDZ±·Ç×îÓÐÎÄ»¯µÄ³ÇÊУ¬Á½µØµÄ°¢À²®È˾۾ÓÇøÒÔ¼°¹Å³Ç÷¿ËÄÚ˹¾ùÒÑÁÐÈëÊÀ½çÎÄ»¯ÒŲú¡£
ÔÚÎÒÓÎÀú¹ýµÄÖÐС³ÇÊÐÀ·¨¹úµÄê©ÄÉ×÷ΪŷÖÞµçÓ°µÄÊ¥µØ£¬Ô±¾ÊÇΪÁ˵ÖÏûÕ½ÕùÆÚ¼äÒâ´óÀû·¨Î÷˹ͳÖÎϵÄ******µçÓ°½ÚµÄÓ°Ï죬ºóÀ´Ëæ×Å°ØÁÖµçÓ°½ÚµÄ´´°ìÓÖÓÐÁËеľºÕù¶ÔÊÖ¶ø²»¶ÏÌá¸ßºÍÍêÉÆ£¬ÖÕÓÚÒ»Ô¾³ÉΪ¾É´ó½×îÓÐÓ°ÏìµÄµçÓ°Ê¥µØ£¬Í¬Ê±Ò²ÎªµçÓ°ÒÕÊõµ®ÉúµØµÄ×æ¹ú·¨À¼Î÷Ó®µÃÁËÒ»·Ý×ðÑÏ¡£ÖÁÓÚ°¢À²®ÈËͳÖÎʱÆÚµÄÎ÷°àÑÀÊ׶¼¿Æ¶û¶àÍߣ¬ÔòÊÇÒÔ׳ÀöµÄ´óÇåÕæË¡¢¾²Ú׵ĺÓÁ÷ºÍĦ¶ûÈ˵ÄÔ¡ÊÒÎüÒý¸÷¹úÓο͡£»ùÏ£ÄÉÎÚÊÇĦ¶û¶àÍßµÄÊ׶¼£¬¼ÐÔÚÁ½¸ö½Ï´óµÄÃñ×åÖ®¼ä£¬¼È°²ÏêÓÖÄþ¾²¡£¶øÔÚÄÏÃÀÖÞ¸çÂ×±ÈÑÇ£¬ÈÈ´øÓêÁÖÖеĵÚÈý´ó³ÇÊп¨Àû£¬²»½öÓµÓÐ×ãÇòºÀÃÅÃÀÖÞ¶Ó£¬Ò²ÓÐ×Å¡°É¯É¯Ö®¶¼¡±µÄÃÀÓþ¡£
Î÷°àÑÀÈ˼ÈÊÇдó½µÄ·¢ÏÖÕߣ¬Ò²ÓÃÒ»ÖÖ¿íÈÝ´ó¶ÈµÄ×Ë̬£¬±£´æÁËÐÅÑö²»Í¬µÄÈëÇÖÕߺÍÕ¼ÁìÕßµÄÒż££¬ÕâÒ»µãÖµµÃÎÒÃÇ×ðÖØ¡£¼´±ãÔÚËûÃǵÄÖ³ÃñµØ¿â˹¿Æ£¬ÄÇ×ùÓ¡¼ÓÈ˵ĹŶ¼£¬È¥ÍùÂíÇð±ÈÇðµÄ±Ø¾Ö®µØ£¬Ò²ÊÇÄÇÑùµÄ¹ÅÉ«¹ÅÏã¡£¶øÔÚºóÀ´Ò»´ÎÖØ·µ·ÇÖÞʱ£¬ÎÒµ½´ïÁ˼¸ÄÚÑÇÍåµÄ¿ÆÍÐŬ¡ª¡ªÄÇÊÇÈö¹þÀɳĮÒÔÄÏ£¬¼È²Î¼ÓÁËÒ»´Î·¨ÓïÊ«?è½Ú£¬ÓÖÏíÊܵ½ÁËÒ»³¡É«²ÊµÄÊ¢Ñç¡£ÏÔ¶øÒ×¼û£¬ÔÚÌìÆøÑ×Èȵĵط½£¬Æ¤·ô÷îºÚµÄÈË£¬ÓÈÆäÊǸ¾Å®£¬¸üÊʺϴ©É«ÔóÏÊÑ޵ķþÊΡ£ÔÚ¿ÆÍÐŬµÄũóÊг¡ÀÎÒÅÄÉãµ½Ò»·ù¡¶ÄêÇáµÄĸÇס·£¬ËýµÄ±³ÉÏÍÔן¢×Ó£¬Ä¿¹âÄþ¾²¡¢×ÔÈ»£¬·¢±è¾«Ö¡¢¶ÀÌØ¡£
¸üÈÃÎÒÐÄÒǵÄÊÇÓ¢¹úµÄ½£ÇÅ£¬ÎÒÔøÓÐÐÒÔÚÄÇÀï·ÃѧÈý¸öÔ£¬²¢Ð´³ÉÒ»²¿Óμǡ£Õâ×ùÓµÓа˸ö¶àÊÀ¼ÍÀúÊ·µÄѧ¸®£¬ÎªÈ«ÊÀ½çµÄѧÕßËùÏòÍù£¬ÄÇÀïµÄ·ç¾°ÒËÈË£¬½¨ÖþÓÅÃÀ£¬ÓÈÆäÊǽ£ºÓÁ½°¶µÄ¼¸Ëù¹ÅÀϵÄѧԺ£¬ÈçÈýһѧԺ¡¢¹úÍõѧԺ¡¢ÍõºóѧԺ¡¢Ê¥Ô¼º²Ñ§Ôº¡£ÄÇÀï¼Èµ®ÉúÁËÅ£¶Ù¡¢´ï¶ûÎÄ¡¢Âó¿Ë˹ΤÄÇÑùµÄ´ó¿Æѧ¼Ò£¬ÓÖÓ¿ÏÖÁËÊ«ÈËÃÖ¶û¶Ù¡¢¾¼Ãѧ¼Ò¿¶÷˹¡¢ÕÜѧ¼ÒάÌظù˹̹µÈ¸÷·ӢºÀ¡£Èç¹ûÓлú»áÔÚÁùÔÂÀ´µ½½£ÇÅ£¬»¹¿ÉÒÔÇ×ÑÛÄ¿¶Ã²ÝÝ®½ÚµÄÓÎÐкʹ¬ÉϵıÏÒµ¸è£¨singing on the river£©£¬¿°³ÆÊÇѧÉúʱ´ú×îÃÀºÃµÄ¼ÇÒä¡£¶øнüÓÎÀúµÄÒâ´óÀûÄÏ·½Ð¡³Ç¿ËÂÞÍÐÄÚ£¬ÔòÊǹÅÀÏÓÖÉñÃصıϴï¸çÀ˹ѧԺËùÔÚ£¬¶ÔÏÈÕܵÄÃ廳ÁîÈ˳Á×í¡£
ÒÔ×ÖĸC¿ªÍ·µÄÖйú³ÇÊÐÀÓÐÁ½×ùÈÃÎÒÌرðÇãÐÄ£¬ÄDZãÊÇ°ÍÊñµÄÖØÇìºÍ³É¶¼£¬ËýÃÇ·Ö±ð×ö¹ýÃñ¹úʱÆÚµÄÅ㶼ºÍÊñººÊ±ÆڵĹú¶¼£¬ÒÔ¼¤ÇéºÍÏÐ̸¡¢ÃÀʳºÍÃÀÅ®Öø³Æ£¬ÇÒÓëÎÒ¾ÓסµÄ³ÇÊк¼ÖÝÓÐijÖÖÁªÏµ¡£ÖØÇìÔÃû¹§ÖÝ£¬Ò»Ò»°Ë¾ÅÄêÕýÔ£¬ÄÏËÎТ×ÚÖ®×ÓÕÔ´¾±»·â¹§Íõ£¬¶þÔ¼´¼Ì³ÐµÛ룬³ÉΪËιâ×Ú£¬¹§ÖÝÒ²ÓÉÖÝÉý¸®£¬¹Ê¶ø¸ÄÃûΪÖØÇ죬ÒâΪ¡°Ë«ÖØϲÇ족¡£¶ø³É¶¼¼ÈÊÇÎÒµÚÒ»´Î³Ë·É»úµÖ´ïµÄµØ·½£¬Ò²ÊÇÎÒÓÎÀú´ÎÊý×î¶àµÄÎ÷²¿Ãû³Ç£¬Èç½ñËýÓ뺼ÖÝͬΪÐÝÏÐÖ®¶¼£¬¿°³Æ¹úÈ˵Ä×î°®¡£
¾©¶¼£¬ÈÕ±¾È˵ľ«Éñ¹ÊÏç
¾©¶¼£¨Kyoto£©£¬ÓÖÒ»×ù·Â³¤°²Ð˽¨µÄ¹Å¶¼£¬Ëý¶ÔÓÚÈÕ±¾ÈËÀ´Ëµ£¬ÓÌÈçÄÂ˹ÁÖÐÄÖеÄÂó¼Ó,ÿһλ¹«Ãñ£¨ÐÅͽ£©¶¼ÓÐ×ÅÒ»ÉúÖÐÖÁÉÙÔì·ÃÒ»´ÎµÄÔ¸Íû¡£
¶þ©–©–°ËÄêÏÄÄ©£¬ÎÒµ½ÈÕ±¾µÚ¶þ´ó³ÇÊдóÚæ²Î¼ÓÖÐÈÕÊýÂÛ»áÒ飬ÈÈÇéºÃ¿ÍµÄÖ÷ÈË°Ñ»¶ÓÍí»á°²ÅÅÔÚϲÀ´µÇ¾Æµê¡£»áÒé½áÊøÇ°Ò»Ì죬×éί»á»¹´øÎÒÃǵ½Ä½ÃûÒѾõĹŶ¼¾©¶¼Ò»ÓΡ£Á½×ù³ÇÊÐÏà¾à²»µ½ÎåÊ®¹«ÀÎÒÃdzË×ø³Ç¼ÊÁгµ£¬°ëСʱºó¼´µÖ´ïÄ¿µÄµØ¡£ÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬¾©¶¼ÈýÃ滷ɽ£¬Ö»Óг¯Ïò´óÚæµÄÎ÷ÄϽÇÊdz¨¿ª×ŵġ£
´ÓÆß¾ÅËÄÄ꿪ʼ£¬¾©¶¼È¡´úÄÎÁ¼³ÉΪÈÕ±¾Ê׶¼£¬Ö±µ½Ã÷ÖÎάеÄÒ»°ËÁù°ËÄê²ÅǨ¶¼¶«¾©¡£²»¹ý£¬Ëü×÷ΪÊ׶¼Ê±µÄÃû×Ö½Ðƽ°²¾©¡¢¾©¡¢Î÷¾©£¬²»ÔÙÊÇÊ׶¼ÒԺ󣬲Žо©¶¼¡£¾©¶¼ÊǷ³¤°²½¨³É£¬¾ØÐεÄΧǽ£¬ÆåÅÌʽµÄ½ÖµÀ¡£Èç½ñËýÒÀÈ»ÊÇÈÕ±¾µÄÎÄ»¯ºÍ·ð½ÌÖÐÐÄ£¬Ò²ÊǾ«ÃÀµÄ·Ä֯ƷºÍ´«Í³ÊÖ¹¤ÒÕÆ·µÄÖÐÐÄ¡£¼´±ãµ½Á˶þʮһÊÀ¼Í£¬ÈÔÓС°ÊÀ½çµÄ¾©¶¼¡±Ëµ·¨£¬·´Ó³³öËý²»ÂäºóÓÚʱ´úµÄŬÁ¦¡£
˵µ½·ð½Ì£¬²»Äܲ»Ìᾩ¶¼µÄËÂÃí£¬ÆäÖÐÁ½×ùÒ²ÊÇÓÎÈ˵ıطÃÖ®µØ¡£ÎÒÃÇÏÈÈ¥Á˶«½¼µÄÇåˮˣ¬ÄÇÀïÊÇÉÍÓ£»¨ºÍ·ãÒ¶µÄºÃÈ¥´¦£¬Î÷½¼µÄá°É½¹«Ô°Ò²ÒÔ´ËÎÅÃû£¬ÄÇÀﻹÓÐÖܶ÷À´µÄÊ«±®£¬²»¹ýÎÒÃǵ½Ê±ÊÇÏÄÄ©£¬¸ÕºÃ½éºõÉÍÓ£ºÍÉÍ·ãÁ½¸ö¼¾½ÚÖ®¼ä¡£ÇåË®ËÂÓÉÐþÞÊ·¨Ê¦µÄµÚÒ»¸öÈÕ±¾µÜ×Ӵȶ÷´óʦ³õ½¨£¬Èç½ñµÄËÂÃíÔòÊÇÊ®ÆßÊÀ¼ÍÓɵ´¨¼Ò×åÖؽ¨µÄ¡£
ľÖƵĴóµî£¨ÇåË®Îę̀£©ÐÛΰ׳Àö£¬Ö§³ÅÔÚɽÆÂÉÏ£¬¸ß´ïÎåÊ®¶àÃ×£¬¹²ÓÐÒ»°ÙÈýÊ®¾Å¸ùÖù×Ó£¬È´²»ÓÃÒ»¿Å¶¤×Ó£¬¾ÍÏñ´«ËµÖн£ÇÅ´óѧÍõºóѧԺµÄÊýѧÇÅ£¬ºóÕßÊÇÓÉÅ£¶ÙÉè¼Æ½¨ÔìµÄ¡£´Ó¿ªÀ«µÄ¶̨Íû³öÈ¥£¬¾°É«ÒËÈË¡£ËÂÄÚÓÐÒ»ãüÇåȪ£¬±ßÉÏ·Å×ÅÒ»°Ñ³¤±úË®É×£¬ÒýµÃÓÎÈËÅŶÓÀ´Ï´åª¡£»¹ÓÐÄÇÉÈÉ«²ÊÑÞÀöµÄÎ÷ÃÅ£¬ÐÎËÆÉϺ£Î÷²©Ô°µÄÖйú¹Ý£¬Ö»ÊǺóÕßÌå»ý¸üÅÓ´ó¡£
´ÓÇåË®ËÂÏÂÀ´£¬´©¹ýÒ»ÌõÏúÊÛ¼ÍÄîÆ·µÄСÏÎÒÃÇÈ¥Á˽ð¸óË¡£½ð¸ó˱¾Ãû¹ԷË£¬¿´Ãû×Ö±ãÖªÒ²ÊÇ·ð½ÌʤµØ£¬Ö»²»¹ýÓëÇåˮ˲»Í¬×Ú¡£ËüµÄÂä³É±ÈÇåË®ËÂÒªÍíÁù°ÙÄ꣬Æù½ñÒ²ÓÐÁù°Ù¶àÄêÁË¡£ËÂÄÚºËÐĽ¨ÖþÊÇÉáÀûµî£¬ÆäÍâǽȫÒÔ½ð²×°ÊΣ¬½ð¸ó˵ÄêdzÆÒò´ËµÃÃû¡£Ò»¾ÅÎå©–Ä꣬½ð¸ó˱»Ò»Î»¾«Éñ´íÂҵļûÏ°É®ÈËÁÖ³ÐÏÍ·Å»ðÉÕ»Ù£¬Ëû×ԳƵķ¸×ﶯ»úÊǶÔÃÀµÄ¼µ¶Ê¡£ÎÒÃÇ¿´µ½µÄ½ð¸óËÂÊÇÎåÄêºó°´ÔòÖؽ¨µÄ£¬ÓÖ¹ýÁËÒ»Ä꣬ÁÖ³ÐÏÍËÀÓÚÓüÖС£
ÒÀ¾ÝÕâ¸ö¹ÊÊ£¬ÈýµºÓɼͷò´´×÷Á˳¤ÆªÐ¡Ëµ¡¶½ð¸óË¡·£¨1956£©£¬½²Êö¿Ú³ÔµÄÇàÄê¹µ¿Ú´ÓÏçÏÂÀ´½ð¸ó˳ö¼Ò£¬³ÁÃÔÓÚ½ð¸óÖ®ÃÀ£¬»ÃÏëÔÚÕ½»ðÖÐÓë֮ͬ¹éÓÚ¾¡¡£È»¶ø£¬Õ½ÕùµÄ½áÊøʹÕâÒ»Ô¸Íû»¯ÎªÅÝÓ°£¬¾øÍûÖ®ÓàËûÒãÈ»½«Æ丶ÖîÒ»¾æ¡£ÈýµºÓÐ×Å¡°ÈÕ±¾µÄº£Ã÷Íþ¡±Ñųƣ¬Ò»¾ÅÆß©–ÄêÒòÕþ±äδËìÆʸ¹×Ô¾¡£¬Äê½öËÄÊ®ÎåËê¡£ËûµÄд×÷Ôø»ñµÃÇ°±²×÷¼Ò´¨¶Ë¿µ³ÉµÄ¹ÄÀøºÍÌáЯ£¬ºóÕßÓÚÒ»¾ÅÁù°ËÄê»ñµÃŵ±´¶ûÎÄѧ½±¡£Ò»ÄêÒԺ󣬴¨¶Ë»òÒòÄھοں¬ÃºÆø¹Ü×Ôɱ£¬Ã»ÓÐÁôÏÂÈκÎÒÅÑÔ£¬¸øºóÊÀµÄ¶ÁÕßÁôÏÂÐüÄî¡£
½ð¸óËÂÊÇÒ»×ùÈý²ãµÄºþÅϸó×´½¨Öþ£¬¾Ý˵һ¥ÊÇÑÓÐøÁËƽ°²Ê±´úµÄ¹ó×彨Öþ·ç¸ñ£¬¶þÂ¥ÊÇÁ²ÖʱÆÚµÄÎäÊ¿½¨Öþ·ç¸ñ£¬ÈýÂ¥ÔòΪÖйúÌƳ¯µÄìø×Ú·ðµî½¨Öþ·ç¸ñ¡£Ë¶¥Óб¦Ëþ×´µÄ½á¹¹£¬¶¥¶ËÓÐÏóÕ÷¼ªÏéµÄ½ð·ï»Ë×°ÊΡ£×î²»¿É˼ÒéµÄÊÇ£¬½ð¸óË°ÑÈýÖÖ²»Í¬Ê±Æڵķç¸ñºÍгµØÈÚºÏÔÚÒ»Æð£¬ÃÀÂÖÃÀÛ¼£¬Á¬Í¬Ë®Öеĵ¹Ó°£¬³£³£ÁîÈË»³Ïë¡£ÔÚÎÒ¿´À´£¬½ð¸óËÂÖ®ÓÚÇåˮˣ¬ÓÌÈ義¶¼Ö®ÓÚ¶«¾©¡£
ºþ¶Ô°¶ÓÎÈË´ØÓµ£¬ÔÚÄÇÀï²»ÑáÆä·³µØÅÄÉã½ð¸ó˺ÍËüµÄµ¹Ó°¡£ÆäÖÐÒ²Óм¸Î»ÀöÈË£¬ÈÃÎÒÏëÆðÖйúÑÝÔ±ÕÂ×Óâù¡¢Ñî×ÏÇíºÍ¹®ÀþÖ÷ÑݵĵçÓ°¡¶Òռ˻ØÒ伡·¡£¹Êʵķ¢ÉúµØÒ²ÊǾ©¶¼¡£ÒÕ¼¿£¨Geisha£©²úÉúÓÚÊ®ÆßÊÀ¼Í£¬²»¹ý×î³õ¶¼ÊÇÄÐ×Ó¡£ÔÚÈÕÓïÀgei£¨Ü¿£©±íʾÒÕÊõ£¬shaÊÇÖ¸ÈË»òÐÐΪÕß¡£µÚÒ»¸öÅ®ÒÕ¼¿³öÏÖÔÚÒ»ÆßÎå©–Ä꣬ºóÀ´ÄÐÐÔÖð½¥±»Å®ÐÔÈ¡´ú¡£¾Ý˵×îʢʱ¾©¶¼¾ÍÓÐÊýÍòÒÕ¼¿£¬Õ½ºóѸËÙË¥ÍË¡£
²Î¹ÛÁËÇåˮ˺ͽð¸óË£¬ÎÒµÄÐÄÇéÄÑÒÔƽ¸´£¬ÎÒÏëÆðÁËÁ½¸öÈË£ºÌÀ´¨ÐãÊ÷ºÍÍûÔÂÐÂÒ»¡£Ò»¾ÅËľÅÄ꣬ÌÀ´¨ÐãÊ÷»ñµÃŵ±´¶ûÎïÀíѧ½±£¬ËûÊǵÚÒ»¸ö»ñŵ½±µÄÈÕ±¾ÈË£¬ÆäʱÈÕ±¾Õ½°Ü²ÅËÄÄ꣬¶ÔÃñÖڵĹÄÀø¿ÉÒÔÏëÏó¡£Ëä˵ÌÀ´¨³öÉúÔÚ¶«¾©£¬µ«Ò»Ëêʱ±ãÒòÆ丸Ç׳öÈ¼´óѧµØÖÊϵ½ÌÊÚǨ¾Ó¾©¶¼¡£ËûÔÚ¾©´óÄîÍê±¾¿ÆºóÁôУÈν̣¬ºóµ÷µ½´óÚæ´óѧ²¢ÔÚÄÇ»ñµÃ²©Ê¿Ñ§Î»£¬Ö®ºó»Ø¾©¶¼´óѧÈνÌÊÚ£¬Ò»¾ÅËÄ°ËÄêÊÜƸŦԼ¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧ½ÌÊÚ¡£»ñŵ½±ÈýÄêÒÔºó£¬ÌÀ´¨±ã»Øµ½¾©¶¼´óѧ£¬µ£Èλù´¡ÎïÀíѧÑо¿ËùËù³¤£¬Ö±ÖÁ¶þÊ®ÄêºóÔÚ¾©¶¼È¥ÊÀ¡£
Ò»¾ÅÈýËÄÄêʮԵÄÒ»¸öÍíÉÏ£¬ÔÚ´óÚæ´óѧÈν²Ê¦²»¾ÃµÄ¶þÊ®ÆßËêµÄÌÀ´¨È·ÈÏ£¬Ëû·¢ÏÖÁËеĻù±¾Á£×Ó¡°½é×Ó¡±¡£ÕâÊÇÔ×ÓºËÄÚ²¿ÓÃÀ´´«µÝºËÁ¦µÄÁ£×Ó£¬ÆäÖÊÁ¿½éÓÚµç×ÓºÍÖÊ×ÓÖ®¼ä£¬¹Ê¶ø³Æ֮Ϊ¡°½é×Ó¡±¡£Í¬ÄêʮһÔÂÔÚ´óÚæÕÙ¿ªµÄÎïÀíѧÄê»áÉÏ£¬ÌÀ´¨ÕýʽÐû¶ÁÁË×Ô¼ºµÄ½é×ÓÀíÂÛÂÛÎÄ¡£ÄǶÎʱ¼ä£¬ËûƵ·±µØÍùÀ´ÓÚ¹ØÎ÷µÄÕâÁ½×ùÃû³ÇÖ®¼ä¡£
ÌÀ´¨Ìá³ö¡°½é×ÓÀíÂÛ¡±ÒÔºó£¬Ò»¶ÈÊܵ½ÎïÀíѧȨÍþ¡¢¸ç±¾¹þ¸ùѧÅɵIJ£¶ûºÍº£É±¤µÄÖÊÒÉ£¬ºóһλֻ±ÈËûÄ곤ÁùËê¡£Ö±µ½Ò»¾ÅËÄÆßÄ꣬Ӣ¹úÎïÀíѧ¼Ò±«Íþ¶ûÀûÓ÷ÅÔÚÆøÇòÉϵÄÈ齺Ñо¿¸ß¿ÕÓîÖæÉäÏßʱ£¬²ÅÕÒµ½ÌÀ´¨Ô¤ÑԵĽé×Ó¡£ÌÀ´¨ÊÇһλûÓÐÁôѧ¾ÀúµÄ¿Æѧ¼Ò£¬ËûÔø×ÔÇ«µØ˵£º¡°ÎÒ²»ÊÇ·Ç·²µÄÈË£¬¶øÊÇÔÚÉîɽÀÏÁÖÀïÑ°ÕÒµÀ·µÄÈË¡£¡±
¶þ©–Ò»¶þÄêÏÄÌ죬ÔÚÌÀ´¨ÐãÊ÷È¥ÊÀÈýʮһÄêÒÔºó£¬ËÄÊ®ÈýËêµÄ¾©¶¼´óѧÊýѧ½ÌÊÚÍûÔÂÐÂÒ»ÔÚ»¥ÁªÍøÉÏÐû²¼Ö¤Ã÷ÁËabc²ÂÏ룬ºä¶¯ÁËÊÀ½ç¡£ÕâÊǼ̷ÑÂí´ó¶¨ÀíÖ®ºó£¬ÊýÂÛÁìÓò×îÖØÒªµÄÐü°¸£¬Óɴ˲ÂÏë¿ÉÒÔÇáËÉÍƳö°üÀ¨·ÑÂí´ó¶¨ÀíÔÚÄÚµÄËÄÏî·Æ¶û×Ƚ±³É¹û¡£Òź¶µÄÊÇ£¬ÍûÔµÄÖ¤Ã÷ÖÐijЩµØ·½ÁîÈ˷ѽ⣬ÖÁ½ñûÓеõ½´ó¼ÒµÄÈÏ¿É¡£ËäÈ»Ëû±¾ÈËÒ»ÔÙ³Ðŵ£¬»áÔÚij¸öʱ¼äÄÚ¸ø³öÁîÈËÐÅ·þµÄ½âÊÍ£¬Í¬ÐÐÃÇÈÔÊÃÄ¿ÒÔ´ý¡£
˵µ½abc²ÂÏ룬ËüÔøÆô·¢ÎÒÌá³öлªÁÖÎÊÌ⣬ÄÇ»¹ÊÇÔÚ¶þ©–Ò»Ò»Äê´ºÌ죬ÎÒ°ÑСѧÉúÊìÖªµÄ×ÔÈ»Êý¼Ó·¨ºÍ³Ë·¨½áºÏÔÚÒ»Æ𣬲úÉúÁ˺óÀ´±»µÂ¹úÊýѧ¼ÒÃ×¹þÒÁÀ³Ë¹¿âÔÞΪ¡°ÒõÑô·½³Ì¡±µÄÏë·¨¡£ÒîÄêÇïÌ죬ÎÒ°ÑÕâ¸ö˼ÏëÓ¦Óõ½·ÑÂí´ó¶¨ÀíÖÐÈ¥£¬ÓëÎÒµÄÁ½Î»Ñ§ÉúÒ»µÀ×ö³öոеÄÍƹãºÍ²¿·Ö½á¹û¡£ÄÇʱºò£¬ÍûÔÂÐÂÒ»»¹Ã»ÓаÑËûµÄÂÛÎĹÒÔÚ»¥ÁªÍøÉÏ¡£ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬¼´±ãabc²ÂÏë³ÉÁ¢£¬ÎÒÃǵĹãÒå·ÑÂí²ÂÏëÒÀÈ»ÊǼáͦµÄ¡£
ÄǴ¼Ö®ÐÐÎÒûÓÐʱ¼äÔì·Ã¾©´ó¡£Í¬Ñù´í¹ýµÄ»¹Óе´¨Ä»¸®µÄÐÐÔ¯¶þÌõ³Ç£¬ËüÓëÇåˮˡ¢½ð¸ó˲¢³ÆΪ¾©¶¼Èý´óÃûʤ£¬ÓëÆäËûÊ®¼¸×ùËÂÃí¡¢ÉñÉçÀ¦°ó³ÉΪÊÀ½çÎÄ»¯ÒŲú¡£Òź¶µÄÊÇ£¬Ìį̀×ڵı¾ÄÜ˺ÍÈýǧԺδ°üº¬ÔÚÄÚ£¬±¾ÄÜ˽¨ÓÚÒ»ËÄÒ»ÎåÄ꣬¹æÄ£½ÏС£¬µ«±¾ÄÜËÂÖ®±ä£¨1582£©È´ÊÇÈÕ±¾ÀúÊ·ÉϵĴóʼþ£¬¼´½«Í³Ò»È«¹úµÄÖ¯ÌïÐų¤Òò¼Ò³¼Ä±·´ÊÜÉ˶ø×Ô¾¡¡£Ö¯ÌïÐų¤Óë·á³¼Ð㼪ºÍµÂ´¨¼Ò¿µÊÇÈÕ±¾Õ½¹úÈýÓ¢½Ü£¬¶þ©–Ò»ËÄÄ꣬Ëû±»ÃñÖÚÆÀΪÈÕ±¾ÈË×îϲ°®µÄÀúÊ·ÈËÎï¡£
ÉÔºó£¬Ö÷ÈË´øÎÒÃÇÀ´µ½Ò»×ùÉ̳¡£¬ÔÚ¶¥²ãÒ»¼Ò²Í¹ÝÓò͡£´°Íâ¾ÍÊǾ©¶¼µÄÀϳÇÇø£¬ÒÀÕչ涨£¬ËùÓÐÂ¥·¿²»ÄܸßÓÚÈýÊ®¹«³ß¡£²£Á§´°Õû½à͸Ã÷£¬²Í×ÀÉÏ·½µÄµÆÕÖºÜÓж«·½Çéµ÷£¬Í¬ÐеÄÅóÓÑ·×·×ÄóöÏà»úÅÄÉ㣬»ò°Ñ¾µÍ·¶Ô×¼´°Íâ¡£ÎÒÁé»úÒ»¶¯£¬°ÑÒÎ×Ó°áµ½¹ýµÀÉÏ£¬Õ¾µ½ÁËÉÏÃæ¡£ºìÉ«µÄµÆÁý³öÏÖÔÚÎÒµÄÏà»ú¾µÍ·À±³¾°ÊǾ©¶¼£¬¶«·½¹Å¶¼µÄÔÏζԾȻ¶ø³ö¡£
ÎÒ°ÑÕâ·ùÉãÓ°×÷Æ·È¡Ãû¡¶¾©¶¼µÄ»Æ»è¡·£¬ÊÕ¼ÔÚÉãÓ°¼¯¡¶´Ó¿´¼ûµ½·¢ÏÖ¡·ÖУ¬Á¬Í¬ÒîÈÕÔÚÄÎÁ¼ÅÄÉãµÄ¡¶´ºÈÕ´óÉç¡·¡ª¡ªËüÃÇÒ²Ôø¶à´Î³öÏÖÔÚÎÒµÄÓ°Õ¹ÖС£Òź¶µÄÊÇ£¬ÎÒÃÇÔÚ¾©¶¼µÄ¶ºÁôʱ¼äÊÇÈç´Ë¶ÌÔÝ£¬µ±Ìì±ã²»µÃ²»·µ»Ø´óÚæ¡£ËäÈ»Èç´Ë£¬ÈÔÈ»µÃ¸Ðл¾©çÜ´óѧµÄ½ð¹â×̽ÌÊÚ£¬¼ÙÈçûÓÐÕâλÈÈÐĶø»îÔ¾µÄÈÕ±¾Í¬ÐÐ×éÖ¯»áÒ飬ÎÒµ½·Ã¶«åµÄ´ÎÊý»á¼õÉÙÈý´Î¡£
¡°¶þÕ½¡±½áÊøǰϦ£¬ÃÀ¹úÔøÑ¡Ôñ¾©¶¼×÷ΪͶ·ÅÔ×Óµ¯µÄºòÑ¡³ÇÊÐÖ®Ò»£¬ºóÀ´åàѡίԱ»á³ÉÔ±¡¢Â½¾ü²¿³¤Ê·Í¡Éú»ØÒäÆðÄêÇáʱÓÎÀú¾©¶¼µÄÃÀºÃÇéÐΣ¬Á¦Ö÷·ÅÆú¡£Èçͬ¶àÄêÒÔºóÊ·Í¡ÉúËùÑÔ£¬¼ÙÈçµ±³õÕæµÄͶ·Å¾©¶¼£¬±Ø¶¨³¹µ×É˺¦ÈÕ±¾ÈËÃñµÄ¸ÐÇé¡£ÄÇÑùµÄ»°£¬Õ½ºóµÄÃÀÈÕ¹ØϵÉõÖÁ¹ú¼ÊÕþÖθñ¾Ö¿Ö»á´ó±ä¡£¶ø½üÄêÎÒÔĶÁÐÙÑÀÀûÊýѧ¼Ò·ë¡¤ÅµÒÁÂüµÄ´«¼Ç£¬·¢ÏÖÕâλÓÌÌ«È«²ÅÒ²ÔÚ¸ÃίԱ»áÖС£
ÔÚÔì·Ã¾©¶¼ºó²»¾Ã£¬ÎÒÓÖÓÎÀúÁËÈý×ùÒÔ×ÖĸK¿ªÍ·µÄÅ·ÖÞ³ÇÊУ¬°üÀ¨Ï໥ÅþÁÚµÄĦ¶û¶àÍߺÍÎÚ¿ËÀ¼µÄÊ׶¼¡£»ùÏ£Ú«ÎÚСÇÉÁáç磬Ãñ·çÆÓʵ£¬Ö»ÓÐÒ»ÌõÖ÷Òª´ó½Ö¡£»ù¸¨µÄÃÀÑÞÔò³öºõÎÒµÄÒâÁÏ£¬¾ÍÏñ³õ¼û²¼À¸ñÒ»Ñù¡£µÚÄô²®ºÓÅϺÍÑÒ¶´ÐÞµÀÔºµÄ¾°É«ÁîÈËÔÞ̾£¬²»½öÈç´Ë£¬»ù¸¨ÔÚÎÄѧ¡¢ÒôÀÖµÈÁìÓòÒ²ÊÇÈ˲ÅÜöÝÍ£¬°üÀ¨Óë×ãÇòÃ÷ÐÇÉḦÇÙ¿ÆͬÃûµÄ´óÊ«ÈË£¬ËûµÄÃû×Ö±»ÓÃÀ´ÃüÃûÒ»×ù´óѧ¡£ÖÁÓڵ¹úµÄ¿Æ¡ÔòÒòΪһ×ù´ó½ÌÌã¬ÎüÒýÎÒ;ÖÐϳµ£¬²¢Í½²½ÅÊÉÏÒ»°Ù¶àÃ׸ߵĶ¥¶Ë¡£
ÁíÒ»·½Ã棬ÔçÔÚѧÉúʱ´ú£¬ÎÒ±ãÔÚɯʿ±ÈÑÇÃû¾ç¡¶¹þÄ·À³ÌØ¡·ÀïÖªµÀÔø¾µÄµ¤ÂóÍõ¹ú¡£´ÓÖÐÎÒ»¹Á˽⵽£¬ÄÇʱºòµÄµ¤Âó¹úÍõ¶ÔǧÀïÖ®ÍâµÄÓ¢¸ñÀ¼Ò²ÒÃÖ¸Æøʹ¡£Òò´Ë£¬ËüÔÚÀúÊ·Éϳ¤Ê±¼äµØͳÖαùµº¡¢Å²ÍþºÍÈðµäÉõÖÁµÂ¹úµÄ²¿·ÖÁìÍÁ£¬¾Í²»×ãΪÆæÁË¡£Ö±ÖÁ½ñÌ죬ÊÀ½çÉÏ×î´óµÄµºÓ졪¡ª¸ñÁêÀ¼µºÈÔÊǵ¤ÂóµÄÊôµØ£¬»¹Óз¨ÂÞȺµº£¬Ê¹µÃµ¤Âó³ÉΪΨһÔÚ±±ÃÀÖÞÓµÓÐÊôµØµÄÅ·ÖÞ¹ú¼Ò¡£
µ¤ÂóλÓÚ²¨Â޵ĺ£ºÍ±±º£µÄÁ¬½Ó´¦£¬ÕýÈçÎ÷°àÑÀλÓÚµØÖк£ºÍ´óÎ÷ÑóµÄÁ¬½Ó´¦£¬ºóÕßÔÚÀúÊ·ÉÏÔø¾ÏÔºÕһʱ¡£¶ø×÷Ϊµ¤ÂóµÄÊ׶¼ºÍ±±Å·×î´óµÄ³ÇÊУ¬¸ç±¾¹þ¸ùÇ¡ºÃ´¦ÓÚÕâ¸öÁ¬½Ó´¦µÄÑʺíÉÏ£¬¸ô×ÅÕյĶòÀÕ£¨Ëɵ£©º£Ï¿ÓëÈðµäµÚÈý´ó³ÇÊÐÂí¶ûĬÏàÍû£¬Æä¾àÀë×î¶Ì´¦½öÓÐËĹ«À±ÈÒÁ±ÈÀûÑǰ뵺Ä϶˵ÄÖ±²¼ÂÞÍÓº£Ï¿»¹ÒªÏÁÕ¡£
¶þ©–©–ËÄÄêÇïÌ죬ÎÒÔÚÈ¥µÂ¹ú²Î¼Ó°ØÁÖÎÄѧ½Ú;ÖУ¬·ÉµÖ¸ç±¾¹þ¸ù¡£ÎÒÔÚºò»ú´óÌüÖÍÁôÁËÁ½¸öСʱ£¬¾ªÑÈÓÚËüµÄµØÃæÓÃÉϺõÄľµØ°åÆ̳ɡ£Ó¡Ïó×îÉî¿ÌµÄÊÇ£¬Ò»×ùdzdzµÄÔ²ÐÎÅçË®³ØÀïÈÓÂúÁ˸÷¹úÓ²±Ò¡£ÎÒ´ÓÐÐÀî°üµÄ¿Ú´üÀïÌͳöÒ»°ÑÖйúÄø±Ò£¬Ò»±ßÅ×ÖÀ£¬Ò»±ßÀÌÈ¡£¬ÊÕ»ñ×Åʵ²»ÉÙ¡£ºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼äÀÎÒÓÐÊÕ¼¯Íâ¹úÓ²±ÒµÄϲºÃ¡£
Ò»ÖÜÒÔºó£¬ÎÒ½áÊøÁË°ØÁÖµÄÎÄѧ»î¶¯£¬ÑØÔ··µ»Ø£¬Õâ²ÅÓÐʱ¼äÓÎÀÀ¸ç±¾¹þ¸ùÕâ×ù³ÇÊС£ËÄÄêÇ°ÎÒÔÚÄÏÃÀÖÞÈÏʶµÄһλÎïÀíѧ¼ÒÀºÍËûµÄÊ«ÈËÌ«Ì«°²ÄÝÂóÌØÔÚ»ú³¡Ó½Ó£¬°²ÄÝÊǵ¤Âó×î¹ÅÀϵÄÊ«¿¯¡¶¹ÈËë¡·µÄÖ÷±à¡£¾¡¹Ü²»Ê¶ÖÐÎÄ£¬Ëý»¹ÊdzÉΪÎҵĵÚÒ»¸öµ¤ÂóÎÄ·Ò룬²»Ö»ÊÇͨ¹ýÓ¢ÎÄ£¬»¹µÃµ½ÁËËý¶ù×ÓµÄÓ׶ùÔ°°¢ÒÌ¡¢Ò»Î»ÉϺ£¹ÃÄïµÄ°ïÖú¡£
¸ç±¾¹þ¸ùÁô¸øÎҵĵÚÒ»Ó¡ÏóÊÇиÛË®±ßÄÇЩɫÔóÏÊÑÞµÄÃñ¾Ó£¬ÎÒÏàÐÅÕâÓ뱱ŷÂþ³¤ÏôɪµÄ¶¬ÌìÓйء£ÔÚÑ×ÈȵÄÄÏ·½£¬·ôÉ«÷îºÚµÄÓ¡¶ÈÈ˺ͷÇÖÞÈËҲϲ»¶ÑÞÀöµÄÉ«²Ê¡£Ö»²»¹ý£¬ÄÏ·½ÈË×¢ÖØ×°°ç×Ô¼ºµÄÉíÌ壬¶ø±±Å·ÈËÔò×ÅÒâÓÚÐÞÊÎסլ¡£Ö®ºó£¬ÎÒÃÇÅÀÉÏÒ»×ù¿ÉÒÔ¸©î«È«³ÇµÄËþÂ¥£¬ÆäÌØÉ«Ö®´¦ÔÚÓÚÄÚ²¿µÄÐýת¥ÌÝûÓÐÒ»¼¶Ì¨½×£¬¾Ý˵ÊÇΪÁË·½±ãÆïÊ¿²»ÓÃÏÂÂí¼´¿ÉµÇ¶¥¡£
Ëæºó£¬ÎÒÃÇÇý³µÇ°Íù¸ç±¾¹þ¸ù¸ÛµÄÈ뺣´¦£¬ÄÇÀïÓÐÒ»×ù´óÃû¶¦¶¦µÄÍÏñ¡ª¡ªÃÀÈËÓ㣬ϵ¸ù¾Ý°²Í½ÉúµÄͬÃûͯ»°¹Êʵñ¿Ì¶ø³É£¬ÓÉλ¾ÓÊÀ½çÎå´óÆ¡¾Æ¼¯ÍÅÖ®ÁеļÎÊ¿²®¼¯Íųö×Ê¡£Õâ¸öµñËÜÀë°¶±ßÓÐÒ»¶¨¾àÀ룬ÇÒµÍÓڵ̰¶£¬ÄÑÃâÁîÓοͺÍÉãÓ°°®ºÃÕßÉËÄԽ·´µ¹ÊÇÊý´Î±»µÁ»òÔâ»Ù£¬ÐÒ¿÷ÆäÄ£Ðͱ£´æÍêºÃ£¬Òò´Ë¿ÉÒÔ²»¶Ï¸´ÖÆ»òÐÞ¸´¡£
À´¸ç±¾¹þ¸ù֮ǰ£¬ÎÒÒѾÁ˽⵽±±Å·È˵ĿñÒ°¡£Ò»Î»½ð·¢±ÌÑÛµÄŮʿÔø¸æËßÎÒ£¬ÔÚËýµÄ¹ÊÏç´ÓûÓÐÈ˺ÍËýÈáÇéµØÌøÎè¡£µÖ´ï¸ç±¾¹þ¸ùµÄµÚÒ»¸öÍíÉÏ£¬ÎÒ±ãÑéÖ¤ÁË´ËÊ£¬ÈËÃǸüϲ»¶Õ¾ÔÚ×À×Ó»ò°Ę́ÉÏŤƨ¹É£¬»¹Ï²»¶ÔÚÉîÒ¹µÄÄÖÊÐÇø´ó½ÖÉϺŽС£ÎÒÏëÆðÓ밲ͽÉúÒ»ÑùÖÕÉúδȢµÄ¿Ë¶ûâý¹ù¶û£¬Õâλ¸ç±¾¹þ¸ùÈ˶©»éºóÓÖ½â³ýÁË»éÔ¼£¬Ëû°Ñ¼¤ÇéÒýÈëÕÜѧ£¬Ð´¹ýÖîÈ硶ÓÕ»óÕßÈռǡ·Ö®ÀàµÄÖø×÷¡£
À뿪¸ç±¾¹þ¸ùǰϦ£¬À²©Ê¿ÁìÎҲιÛÁ˾ÙÊÀÎÅÃûµÄÄá¶û˹¡¤²£¶ûÑо¿Ëù£¬¾ÍÔÚÀëÀÏÍõ¹¬²»Ô¶µÄµØ·½¡£²£¶ûÊÇ°®Òò˹̹֮ºó×îΰ´óµÄÎïÀíѧ¼ÒÖ®Ò»£¬²»½öÌá³öÁËÖøÃûµÄ²£¶ûѧ˵£¬»¹´´Á¢ÁËåÚåÇÎÅÃûµÄ¸ç±¾¹þ¸ùѧÅÉ¡£²£¶ûÈýÊ®ÆßËê¾Í»ñµÃÁËŵ±´¶û½±£¬ËûµÄÁù¸ö¶ù×ÓÖеÄÒ»¸öºóÀ´Ò²»ñµÃͬһÊâÈÙ£¬¶øËû×îµÃÒâµÄѧÉúº£É±¤»ñ½±Ê±Äê½öÈýʮһËê¡£
´ËÍ⣬»¹ÓÐÈý×ùÑÇÖÞ³ÇÊÐÁîÈËÄÑÍü£¬¼´¼ÓµÂÂú¶¼¡¢¼ªÂ¡ÆºÍÀ¥Ã÷¡£µÖ´ï¼ÓµÂÂú¶¼ÊÇÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼Í£¬ÔÚ´ÓÓ¡¶È·µ»ØÎ÷²ØµÄÂÃ;ÖС£ÄÇ»á¶ùÄá²´¶û¹úÍõÒ»¼Ò»¹×¡Ôڻʹ¬ÀËÄÄêÒÔºó£¬Ò»³¡²Ð¿áµÄ´óÍÀɱÕð¾ªÁËÊÀ½ç¡£¼ªÂ¡ÆÂÊÇÎÒÈ¥ÄϷDzμÓÊ«¸è½Ú;ÖоͣµÄ£¬ÄÇʱÂíº½µÄÉùÓþ»¹²»´í£¬Ê¯ÓÍË«ËþÈÔÊÇÊÀ½çµÚÒ»¸ßÂ¥£¬ÊýÔÂÒÔºó²Å±»Ì¨±±101È¡´ú¡£¶ø´º³ÇÀ¥Ã÷ÒòΪÏȸ¸µÄÔµ¹Ê£¬Ìýµ½ËýµÄÃû×Ö±ãÓÐÒìÑùµÄÎÂů£¬ËûÀÏÈ˼ÒÔçÄê´Ó¹ÊÏç³ö·¢£¬ÏÈÑغ£±õ×ßµ½¸£½¨£¬ÔÙÏòÎ÷ÉîÈëÄÚ½£¬¾Í¶ÁÓÚÎ÷ÄÏÁª´ó¡£¿ÉϧÁ½´Î¾ùÐÐÉ«´Ò´Ò£¬Î´¼°Ì½·Ã´óÀíºÍÀö½¡£¸üΪÒź¶µÄÊÇ£¬´ýÎÒ³ÉÄêÒÔºó£¬ÏëÆðÎʸ¸Ç×µ±ÄêµÄÇé¾°£¬ÎªÊ±ÒÑÍí¡£
ÖÁÓÚ·ÇÖÞά¶àÀûÑǺþÅϵÄÎڸɴïºÍËüµÄÁÚ¹ú¬Íú´ïµÄÄÇÁ½×ùÊ׶¼£¬¼ÇµÃÇàÄêʱ´úÎÒ¾ÍÔøд¹ýÒ»Ê×Ê«£¬¡°¿²ÅÁÀ£¬ÓÖÒ»×ù½¨ÔÚÆß×ùСɽÉϵijÇÊС£¡±ÕâÀïµÄÆß×ùСɽָµÄÊÇÂÞÂí£¬ÉÔºóµÄ¾ýʿ̹¶¡±¤Ò²ÊÇÈç´Ë¡£¶øÔÚСÇÉÁáççµÄ»ù¼ÓÀû£¬´óÍÀɱ¼ÍÄî¹ÝµÄÆÓËغͼž²£¬¸øÂÃ;ÖеÄÎÒÌí¼ÓÁËÐí¶àÎÂů¡£×îºóҪ˵µ½±»·ÖÀëµÄËÕµ¤Ê׶¼¿¦ÍÁÄ£¨Khartoum£©£¬Ëä˵ÎÒÖ»ÊÇÔÚ¿ÕÖп´¼ûÄáÂÞºÓÅÏÈö¹þÀɳĮµÄÄÇ×ù¡°Èȳǡ±£¬È´ÒÑÐÀÉ͵½Ò»·ùˮī»¡£
|