来自巴南区鱼洞
第一次坐飞机回老家探亲,巴南区鱼洞的閤(xiá)光传夫妇却一点也高兴不起来,因为姓氏生僻,为能坐上飞机,閤光传又要“改”姓。
閤光传今年73岁,妻子赖女士年近七旬,夫妇俩老家在湖北随州,半个多世纪前,閤光传从部队转业到重庆落户。今年3月,夫妇俩准备回老家看看,小儿子阁明鉴决定让父母玩回格——坐飞机回老家。预订机票时,工作人员怎么也打不出“閤”字。最终,阁明鉴订下21日早上8时20分重庆飞湖北的航班,并与工作人员商议:用拼音代替汉字,以他的姓氏“阁”作为父亲的临时姓氏,以便能顺利登机。
因为姓了个不常见的姓氏,更名改姓的事常在閤家人中发生。閤光传的户口本曾用名一栏写着“阎光传”。閤光传称,因当时无法打出他的姓氏,被迫改姓。2005年,更换新身份证时,才重新正名。
閤光传办理电信座机时,因电脑找不到“閤”字,又改姓“合”。到重庆后,周围邻居称他“gé”或“hé”,他都照单全收,因为反复解释太麻烦。
阁明鉴大学毕业参加工作后改姓“阁”。“主要是姓閤太麻烦。”阁明鉴说,高考填报机读卡时,因电脑打不出他的姓氏,当地教育部门专门向四川省招办请示如何解决;上银行存取钱,遇到银行电脑打不出“閤”,要解释半天……
“閤”字是否生僻?记者使用全拼及搜狗拼音输入法,均能找到该字,但在智能ABC输入法中无法找到。同样,在《现代汉语规范字典》等常规字典中,均未查到“閤”字,但《康熙字典》中收录有此字,注释称,“閤”的简体字为“合”,拼音:gé、hé。
湖北省随州市政府人士表示,该姓氏在当地并不生僻,当地有以此为地名的“閤家河村”,不少人姓“閤”(xiá)。据介绍,现在,此姓多分布在湖北随州市、河南桐柏、湖北钟祥、台湾高雄等地,但人数不多。
“希望閤姓能为更多人熟知。”得到老家人的证实,阁明鉴很高兴,他建议有关部门将该字收录进常规字典并普及。对此,我市语言文字工作委员会人士建议,如今汉字使用多以《现代汉语规范字典》为准,像“閤”这种未收录进去的字,可向国家语言信息管理司提出建议。(记者 涂 静)
|